Cultura y divulgación

encontrados: 128, tiempo total: 0.017 segundos rss2
15 meneos
320 clics

La pirámide de Mussolini en España  

Franco trató de olvidarla: pese al apoyo que el Duce y la Italia fascista habían prestado a la sublevación armada contra la República (las fuentes hablan de la muerte de 3.414 legionarios italianos en la Guerra Civil), Franco trató de borrar el sustento aportado (también por la Alemania nazi) por sus aliados. Solamente de esta forma se explica el súbito deterioro físico de los monumentos fascistas levantados en varios puntos de España antes del final de la Guerra Civil. El situado en el puerto del Escudo fue uno de los pocos que sobrevivió.
5 meneos
86 clics

Batallón italo-chino en la 2 gm

Con la victoria de Italia en la Guerra de los Bóxers contra China en 1901, el Gobierno de Roma obtuvo a costa del Imperio Ming un territorio al que bautizaron como la Concesión Italiana de Tientsin. Durante los primeros años de existencia de este domino, la función de dicha “semi-colonia” dirigida por el cónsul Cesare Poma fue exclusivamente comercial sin ningún tipo de interés militar. Todo eso cambió en 1925 cuando la recién fundada Italia Fascista comprendió la importancia estratégica del puerto de Tientsin y la necesidad de guarnecerlo.
8 meneos
69 clics

Fundeu: omertà

El español cuenta con la expresión ley del silencio. Sin embargo, dado lo extendido de su uso, también puede considerarse adecuado el término italiano, que debe escribirse respetando su grafía original, con tilde grave en la última a, minúscula inicial y en cursiva o entre comillas (omertà), y su adaptación al español, con tilde aguda y sin ningún resalte: «omertá».
34 meneos
1327 clics

Las cinco salsas clásicas para acompañar a la pasta

Hay tantos tipos de pasta italiana como deliciosas salas para acompañarla, la mayoría de ellas elaboradas con ingredientes típicamente mediterráneos. Repasamos las más populares.
23 11 26 K -25
23 11 26 K -25
97 meneos
819 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El secreto de Suiza para mantenerse unido con cuatro lenguas oficiales

Suiza tiene cuatro lenguas oficiales: alemán, francés, italiano y romanche. De los cantones del país, en 17 se habla alemán, cuatro son francófonos y en uno se habla italiano. Tres cantones son bilingües y uno, el de Grisons, es trilingüe. Eso es fuente de algunas fricciones, admite Christophe Büchi, autor de un libro de historia de las fronteras lingüísticas invisibles: "Pero el pragmatismo con el que se mueve la política suiza puede lidiar con eso". El verdadero idioma nacional suizo, dijo, es el de la reconciliación.
67 30 15 K 29
67 30 15 K 29
1 meneos
4 clics

El Museo del Prado presenta “IN LAPIDE DEPICTUM. Pintura italiana sobre piedra, 1530-1555"  

El Museo del Prado abre al público una exposición de carácter excepcional tanto por la singularidad de la materia utilizada en el soporte como por su fragilidad, cualidad que hace que algunas de estas obras sean poco conocidas.
1 0 0 K 10
1 0 0 K 10
9 meneos
96 clics

Italianos en la guerra civil española

Investigación en la que tenía que estudiar un hecho histórico italiano y ver cómo lo había tratado la Literatura. Siendo español, como soy, y estudiante de Filología Italiana, seleccioné un hecho histórico que vinculara ambas naciones (España + Italia): la intervención italiana en la Guerra Civil Española. Como obras literarias quise ver sendos prismas (español + italiano) por lo que seleccioné dos obras: la novela Erica y sus hermanos de Elio Vittorini por parte italiana, y la obra de teatro ¡Ay, Carmela! de José Sanchís Sinisterra, en su vers
121 meneos
888 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

‘No pasarán’, cuando Madrid se enfrentó a las tropas franquistas

Fue a principios del mes de noviembre de 1936 cuando la ciudad de Madrid se convirtió en el centro de la Guerra Civil. La Casa de Campo y la orilla izquierda del Manzanares estaban llenas de tropas franquistas que esperaban la orden de entrar en la ciudad para hacerse con ella. Esta no tardó en llegar y los republicanos asumieron la defensa de la ciudad con pocos medios y muchas ganas.
80 41 29 K 46
80 41 29 K 46
166 meneos
6453 clics
Cómo la propaganda soviética trató de conseguir que las tropas alemanas se rindiesen

Cómo la propaganda soviética trató de conseguir que las tropas alemanas se rindiesen  

La Unión Soviética no sólo luchó contra el Tercer Reich en el campo de batalla. Enormes recursos fueron dedicados también a la guerra propagandística, en un intento de forzar a los nazis a rendirse… o incluso a que tomasen las armas contra Hitler.
72 94 3 K 289
72 94 3 K 289
8 meneos
79 clics

«Para los mafiosos era humillante que una mujer les fotografiara con las esposas puestas»

Letizia Battaglia (Palermo, 1935) es la gran dama de la fotografía italiana, aunque surja de los bajos fondos, del periodismo de sucesos y de su lado más oscuro, la mafia. Es considerada, a secas, la fotógrafa de la mafia.
20 meneos
167 clics

Tropas nómadas del Sahara español

n este artículo vamos a conocer uno de los cuerpos militares españoles más exóticos que han desfilado ante la bandera española por por desgracia ahora son desconocidos para el gran público: las tropas nómadas España no tenía una cuerpo militar permanente en las posesiones del llamado Sahara Español hasta que en 1926 se creó la Mia (es decir centuria) de Policía a Pie para cabo Juby. Este cuerpo formado por efectivos nativos y comandado por oficiales españoles tenía como misión principal el cuidado de la frontera con Marruecos [...]
6 meneos
108 clics

Cocina italiana, la gastronomía en la evolución de un pueblo

Una de las cocinas más populares del planeta, con platos conocidos en todo el mundo, es sin duda la italiana. Una gastronomía tradicional, diversa y destacadamente sencilla.
35 meneos
84 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Giorgio Fidenato: el agricultor italiano que libra una batalla solitaria contra los antitransgénicos europeos

En una entrevista con la Alianza para la Ciencia de la Universidad de Cornell, Fidenato -usuario del maíz transgénico Bt- fue claro sobre cuánto le disgustaba antes tener que rociar con insecticidas su cosecha. “No me gustaba rociar porque cuando rociabas no podías entrar al campo durante dos días. También moría la vida silvestre, no podías ver ningún insecto, incluso las liebres eran imposibles de encontrar después del rociado”.
29 6 4 K 48
29 6 4 K 48
6 meneos
210 clics

Comer en Italia: ¿ristorante, trattoria u osteria?¿Cuál es la diferencia?

En Italia hay muchos lugares diferentes donde comer: están el «ristorante», la «trattoria» y la «ostería», pero eso es solo el comienzo. Si miras con más atención los letreros, verás también «bar», «pizzeria», «tavola calda», «rosticceria», «panineria» «enoteca» e incluso «fiaschetteria». Pero ¿qué significan todas estas palabras? ¿Y cuál es la diferencia entre estos sitios?
5 1 6 K -10
5 1 6 K -10
4 meneos
121 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Los vocablos heterosemánticos

“Falsos amigos” que es como se llama coloquialmente a los vocablos heterosemánticos, que son palabras o expresiones de otro idioma que pueden ser entendidas incorrectamente por ser muy similares a otras de la propia lengua.
17 meneos
188 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El increíble caso del campesino italiano autodidacta que sabe 100 idiomas

Riccardo Bertani es un caso único. Este campesino italiano de 86 años conoce 100 idiomas y ha escrito cientos de libros, incluyendo diccionarios, traducciones y ensayos de mitología y folclor. Durante 70 años Bertani cultivó el hábito de levantarse desde las 2am y trabajar en sus idiomas hasta las 9am en el silencio del pueblo de Caprara, un pequeño poblado en el norte de Italia.
14 3 12 K 29
14 3 12 K 29
165 meneos
2339 clics
Las tropas romanas fueron levantando campamentos entre el Navia y el Eo

Las tropas romanas fueron levantando campamentos entre el Navia y el Eo

Un importante contingente de tropas romanas penetró en Galicia a través de las montañas que hoy separan A Fonsagrada de Santa Eulalia de Oscos. Así lo confirmaron los arqueólogos del grupo de investigación Romanarmy (integrado por profesores de varias universidades europeas) que ayer comenzaron a trabajar en el terreno conocido como A Pena Parda, donde los romanos, entre los siglos I a.C. y III d.C., instalaron una campamento miliar temporal de época altoimperial.
81 84 0 K 286
81 84 0 K 286
9 meneos
210 clics

La historia de los Arditi, las tropas de élite italianas de la Primera Guerra Mundial

Situémonos en la época. Desde finales de 1914 los frentes tendieron a estabilizarse deteniendo las operaciones ofensivas y convirtiendo el territorio fronterizo entre contendientes, la parte norte de Francia y Bélgica fundamentalmente, en una zona horadada por kilómetros y kilómetros de construcciones defensivas con zanjas, parapetos y alambradas que ningún bando era capaz de superar. Ni los bombardeos artilleros ni el lanzamiento de gases ni la aparición de los primeros tanques al año siguiente pudieron impedir aquel empantanamiento de tropas.
32 meneos
171 clics

Martini, cava y jerez... Así era el bar que las tropas franquistas montaron en un asilo  

La escasez, el hambre y las peores condiciones vienen a la mente cuando se piensa en una guerra, pero para las tropas franquistas, como demuestran los hallazgos de este equipo de arqueólogos, no fue ni mucho menos así. La abundancia era la norma. "Tiene que ver con el tipo de posición. En los frentes más activos, los soldados estaban mejor alimentados y tenían raciones extras de bebida. Hay que tener en cuenta que tenían al enemigo a pocos metros". su alimentación era rica y variada: huesos de cordero, oveja, vacuno, cerdo y chirlas.
10 meneos
189 clics

Cómo el italiano se convirtió en uno de los idiomas más bellos del mundo

Volvió a pasar el otro día. Caminaba por mi ciudad natal en EE.UU. cuando escuché a una pareja hablando italiano. Platicaban sobre remodelar su casa y, aunque no era el tópico más elegante, las palabras sonaban tan bonitas que se me salieron las lágrimas. Fue la misma reacción que tuve cuando volví a casa, después de pasar dos años en Florencia y lloré ante la falta de atención a la belleza en mi propia ciudad. Los italianos siempre están usando la palabra bello para todo lo que está bien.
10 meneos
148 clics

El aceite de oliva italiano, en sus horas más bajas

El aceite de oliva de Italia está de capa caída tras una campaña que ha dejado la producción más baja de las últimas décadas, lo
136 meneos
3194 clics
¡Hijos de puta, tirad! El primer registro escrito en lengua vernácula italiana

¡Hijos de puta, tirad! El primer registro escrito en lengua vernácula italiana

La basílica de San Clemente de Letrán en Roma, dedicada al papa Clemente I, constituye un fiel reflejo de la historia religiosa, política y arquitectónica de Roma de principios de la era cristiana hasta la Edad Media. La actual basílica fue construida en el siglo XII sobre los restos de una anterior destruida en 1084 durante el saqueo de Roma por las tropas normandas de Roberto Guiscardot cuando acudió en ayuda de Gregorio VII, prisionero del emperador Enrique IV.
58 78 5 K 329
58 78 5 K 329
51 meneos
418 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Más allá de la Armada Invencible: todas las veces que tropas españolas desembarcaron en las Islas Británicas

En Gran Bretaña está generalizada la creencia popular en que desde la ocupación del país por los normandos de Guillermo el Conquistador en el siglo XI ningún ejército extranjero ha vuelto a pisar su territorio. Si acaso, las islas del Canal de la Mancha, que la Alemania nazi ocupó durante la Segunda Guerra Mundial y nada más. Pero un vistazo a aquellos tantos años en los que compartió tensa historia con España revela que no todo se redujo al rechazo de la Armada Invencible; otras armadas, otros soldados españoles, desembarcaron en Gran Bretaña.
7 meneos
102 clics

actor italiano realiza la funcion con el teatro completamente vacio  

Cuando la cajera le dijo que no había vendido ni un solo billete, en el teatro Popolo en Gallarate. Giovanni Mongiano, de 65 años, actor de Pirandello y Tolstói, respondió: < Voy al escenario, el espectáculo esta noche, se hace igualmenten >.
6 1 13 K -106
6 1 13 K -106
26 meneos
163 clics

Giuseppe Ferlini, el mercenario italiano que demolió 40 pirámides

Ya habíamos hablado de un sultán que intento destruir varias pirámides, la diferencia con Ferlini es que este poseía explosivos. El médico no era alguien ya de por si con mucho honor, en un principio se había asociado como mercenario al ejército de Egipto durante la Conquista de Sudán, y tras conocer a un mercader y traficante de reliquias albanés llamado Antonio Stefani desertó en 1834 para organizar una expedición hacia la necrópolis de Meroe. No eligió las pirámides a demoler al azar sino que eligió las que estaban en mejores condiciones.
21 5 3 K 127
21 5 3 K 127

menéame