Dos galaxias interactuando desafían las convenciones cósmicas [eng]

Algunas galaxias son más difíciles de clasificar que otras. Aquí, la fiable Cámara de campo amplio 3 (WFC3) del Hubble ha capturado una vista impresionante de dos galaxias interactuando situadas a unos 60 millones de años luz de distancia en la constelación de Leo. El resplandor azul más difuso e irregular que cubre el lado derecho del marco se conoce como NGC 3447 - a veces NGC 3447B por claridad, ya que el nombre NGC 3447 se puede aplicar al duo entero. La masa más pequeña en la parte superior izquierda se conoce como NGC 3447A.

[#1 --540056--]

Como de costumbre ha hecho una traducción mala via google. a) WFC3 (Wide Field Camera 3) es una cámara gran angular.
b)” Frame” lo ha traducido (vía google) literalmente como marco y así más cosas.
Traducción alternativa:

El Telescopio Espacial Hubble ha capturado esta impresionante imagen que muestra la interacción entre dos galaxias, ubicadas a 60 millones de años luz de distancia de la Tierra en la constelación de Leo. El resplandor azul más difuso, visible al lado

…