Un sub para la ciencia de la astronomía
3 meneos
14 clics

Una belleza solitaria [eng]  

Belleza, gracia, misterio - esta magnífica galaxia espiral tiene todas las cualidades para ser un perfecto Valentín galáctico. Capturada por el Hubble Space Telescope de la NASA/ESA, la galaxia NGC 3344 se presenta a si misma de cara, permitiendo a los astrónomos una mirada detallada a su intrincada y elegante estructura. Y la habilidad del Hubble para observar objetos en un amplio rango de anchos de banda revela estructuras que de otro modo podrían permanecer ocultas.

| etiquetas: heic1803 , esa , ngc 3344 , , heic1803 , galaxia espiral
Una traducción aproximada y algo libre del texto a pie de imagen:
" Belleza, gracia, misterio - esta magnífica galaxia espiral tiene todas las cualidades para ser un perfecto Valentín galáctico. Capturada por el Hubble Space Telescope de la NASA/ESA, la galaxia NGC 3344 se presenta a si misma de cara, permitiendo a los astrónomos una mirada detallada a su intrincada y elegante estructura. Y la habilidad del Hubble para observar objetos en un amplio rango de anchos de banda revela estructuras que de otro modo podrían permanecer ocultas.

Las galaxias espirales son algunos de los monumentos más espectaculares en el cielo, pero para un observador ellas no parecen todas iguales. Algunas muestran sólo el borde, dando a los astrónomos una excelente idea de la estructura vertical de la galaxia; otras se ven con cierto ángulo, proporcionando una pista del tamaño y estructura de los brazos espirales, exhibiendo sus brazos y brillante núcleo en toda su belleza.

Aproximadamente a 20 millones de años luz de distancia en la constelación de Leo Minor ( El león menor) , NGC 3344 se ve desde una asombrosa perspectiva de cara. De la mitaad del tamaño que la Vía Láctea, está clasificada como una galaxia espiral débilmente barrada. La barra central sólo es visible en esta imagen, tomada con la Cámara de campo amplio 3 del Hubble: una prolongada línea de estrellas discurriendo a través del núcleo de la galaxia. Los astrónomos estiman que dos tercios de todas las galaxias espirales son barradas, incluyendo nuestra propia Vía Láctea.

La capacidad del Hubble para observar objetos celestes en diferentes anchos de banda nos permite ver más que sólo sus brazos espirales circulando vagamente alrededor del centro en una grandiosa espiral. Esta imagen es una composición de imágenes tomadas a través de diferentes filtros, que van desde el ultravioleta, hasta el filtro óptico y el infrarrojo cercano. Juntos muestran una imagen más completa de la galaxia que la que el ojo humano…   » ver todo el comentario
comentarios cerrados

menéame