edición general
eliaws

eliaws

En menéame desde noviembre de 2007

6,03 Karma
49K Ranking
22 Enviadas
2 Publicadas
30 Comentarios
0 Notas

¿ Contratarías a alguien que no hable inglés ? [9]

  1. Así le va a España en las reuniones internacionales...

Inician campaña contra vocablos ingleses en Venezuela [16]

  1. "keyboard"=teclado
    "power cable"=cable eléctrico

    Aparte de por impresionar y parecer más guay, muchas veces la gente usa palabras en inglés por pereza a pensar en su equivalente español. Y peor que los términos de internet o de informática, me parecen las palabras de uso común inglesas que se han "infiltrado" en la lengua, por ejemplo "rentar" en lugar de alquilar o "chequear" en lugar de revisar o comprobar, o "tips" en lugar de consejos.

Retiró 2 millones de dólares de la cuenta bancaria de otro con el mismo nombre [3]

  1. Por eso es útil tener dos apellidos, como en España :-)

    Interesante que el tipo que tenía 5'8 millones de dólares trabaja para una compañía de gestión de propiedades.

Se están perdiendo demasiados paquetes en Correos (incluso certificados) [68]

  1. # 46 Totalmente de acuerdo, vivo en Estados Unidos y los envíos dentro del mismo estado te llegan el mismo día (aunque el estado sea tres veces más grande que España), y mucho más baratos que en España. Claro, aquí Correos tiene a un montón de mensajerías para hacer le la competencia.

    Cuando vivía en España a menudo recibía cartas de Asia o África y la mitad de las veces me llegaban con los sellos recortados, una vez incluso los recortaron de un postal, a la que le faltaba la esquina!

Obama es afroamericano negro de color [26]

  1. En Estados Unidos muchos afro-americanos ni siquiera lo consideran uno de ellos: www.sptimes.com/2007/04/15/Opinion/Shades_of_black.shtml

Los 10 mejores escritores alcohólicos americanos [2]

  1. Faltan algunos importantes en la lista, y el 8 y el 9 no me suenan de nada...

Obama toma la delantera en New Hampshire [6]

  1. Puas al final ganó Clinton en New Hampshire...

Los Oscar, en el aire [3]

La abuela de Obama vive en Kenya [14]

  1. Es cierto que en Estados Unidos es muy difícil que alguien llegue arriba en política siendo, no árabe, sino musulmán. Recuerdo una noticia que leí hace tiempo sobre un senador que se había convertido al islamismo y que al jurar el cargo quiso jurar sobre el Corán y no sobre la Biblia, y creo que no le dejaron.

    Dicho esto, como bien dice #4, lo mismo se podría aplicar a Europa, aunque me parece a mí que aquí la religión no juega un papel tan importante.

La peor ola de frío en Irán de los últimos 50 años [5]

  1. Por cierto, este blog iraní ha publicado algunas fotos de Teherán bajo la nieve: photo.razeno.com/2008/01/post_10.html
  1. El enlace me da una página en blanco del financiero :-(

La cajera más famosa de todo París [27]

  1. Realmente tiene anotaciones muy buenas, reales como la vida misma.

Galería de fotos de las caras que pone la gente al ver fotógrafo sin piernas [29]

  1. #14 La web sólo incluye la serie de fotos de este fotógrafo de la gente mirándolo, de ahí el título. La web no incluye otras fotos que tiene.

    #18 Tal como ha dicho #11, las fotos las hace desde un monopatín, así las manos (o al menos una) le quedan libres para apretar el botón de la cámara (puedes verlo montado en su monopatín aquí: www.kevinmichaelconnolly.com/photography.php)

Debate sobre la latinización del idioma kazajo [2]

  1. ¿Y qué dice Borat de todo esto?

Multa de 6.000 euros al ex alcalde de La Vila Joiosa por ejercer de médico 10 años sin el título [3]

  1. ¿Cómo es que cada vez que busco una noticia duplicada antes de menearla normalmente no me aparece? Una de dos: o falla algo en el motor de búsqueda o a mí :-)

Hackers a la televisión checa al emitir imágenes de una bomba atómica pueden ir a la cárcel [Eng] [6]

  1. #4 Ya lo cambié :-)
  1. Sí, ya sé que la noticia es antigua pero no la encontré en menéame y me pareció interesante el hecho de que ahora van a ser juzgados y que pueden ir a la cárcel por una "acción artística".

España en el Atlas de The Onion: tomándose una siesta de 3 siglos [En] [7]

  1. Bueno, en este atlas no queda títere con cabeza, se ríe de lo peor de todo dios. Rusia: el país donde mandan a los rusos a morir; Estados Unidos: la tierra de los oportunistas; etc.

Funcionario estadounidense muere luego de ataque en Sudán [1]

Las 10 cosas más raras que se han vendido en eBay [3]

  1. Pues habrá que hacer un poco de limpieza en casa, quién sabe la pasta que se le pueden sacar a los trastos del desván o incluso al cubo de la basura...

Blogger detenido en Arabia Saudí por críticas al gobierno [EN] [1]

Calendarios [3]

  1. sí, me encantó lo de sus dos personalidades bancarias ;)

Los suscriptores de tu Feed, son una obsesión [1]

Un vecino de Galera (Granada) gana el primer premio de fotografía de la National Geographic [7]

  1. #3 y # 5 claro, quieren que la gente compre la revista!

Esto si es vida [4]

  1. Yo tengo un teckel y hace exactamente lo mismo. Y es que a quién no le da gusto que le rasquen la espalda?
« anterior1

menéame