edición general
Pat_Ochada

Pat_Ochada

En menéame desde mayo de 2007

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Las escuelas de Virginia prohiben 'Matar a un ruiseñor' y 'Huckleberry Finn' por insultos raciales [ENG] [155]

  1. #61 Curiosamente en otra película de un juicio, Heredarás el viento sobre el famoso juicio del mono, Spencer Tracy se carga al abogado rival, paladín de la biblia, citando trozos de la misma.
  1. #105 Peor es el tío de arriba que me acaba de spoilear El Quijote!

Hacienda gravará las bebidas azucaradas y subirá los impuestos del tabaco y el alcohol [425]

  1. #5 Viva la voll damm! Me pillas con una ahora mismo.

La Llegada (The Arrival) [17]

  1. #16 Yo tampoco estoy seguro. Me fijé en la escena porque pensé que el debió decir: yo tampoco. :-)
    Y ahora que lo pienso, a saber que han hecho con la traducción, viendo como veo a diario que hacen lo que les da la gana.

Razones para no afiliarse a Informática CGT [126]

  1. #24 edor. Sintax error. xD

La Llegada (The Arrival) [17]

  1. A propósito de lenta y la media hora final.
    Creo que tiene un ritmo al que ya no estamos acostumbrados, porque ahora todo va directo a la acción, pero si que me parece algunas escenas están alargadas en demasía.
    Y el epílogo (una vez que se sabe todo sí se me hizo innecesario y cansino).
    Otra cosa es el tono tristón de la película. Siempre hace un tiempo gris y ventoso. Me parece que confunde algo lo poético con lo triste.
    A todo esto, debo decir que me ha gustado, aunque me parece mejorable. Y dice mucho que pueda haber cierta discusión cuando hay ahora tantas películas de usar y tirar.
  1. Muy buenos comentarios. Gracias a todos. Ya podría ser así todo Menéame.
    Una cosa que a mi me choca es que los Heptápodos dejen todo el trabajo de comunicación a la especie inferior. Claramente un truco para que se luzca la protagonista.
    Tampoco queda nada bien explicado por qué no funcionan las matemáticas y que pinta el científico cuando se deciden por la opción lenguaje. Lo intentan salvar un poco con lo de "Tienes una visión matemática del lenguaje"
    Me gusto la traducción de guerra como "Quiero tener más vacas".
  1. #1 No se si me equivoco pero yo diría que la pregunta es si está embarada. En todo caso, ¿para que le preguntaría si había tenido embarazos salvo para dar al espectador esa información/desinformación?

Teresa Rodríguez enseña su nómina y pide que se priorice la emergencia social frente al pago de las dietas [307]

  1. #46 Que detalle cobrar en euro(s).

La NASA encuentra en Marte un lago de agua helada del tamaño de Nuevo México [ENG] [84]

  1. Lo primero que se va a hacer es poner un campo de golf.
    Si pones un campo de golf, los ricos van a querer ir y ya tenemos aquello urbanizado.

Toro Nanotec, una estafa made in Spain [200]

  1. #14 Hola, soy un principe nigeriano...

El talibán que administra el sub de Veganos me ha crujido el karma con una noticia que había publicado [339]

  1. Tormentillas en vasillos de agüilla.

Piloto automático completo en Tesla [141]

  1. #106 Te salva por definición.
  1. #91 Pues mira que es raro que hayamos coincidido dos de los 10 en el mismo comentario.

Un hombre de 32 años quema 15 motos de Telepizza por el despido de su novia [107]

  1. #99 En el titular lo dan por hecho.

Verstrynge se sienta en el banquillo acusado de empujar a un policía el día de la coronación de Felipe VI [77]

  1. #75 Sigo diciendo que está desproporcionado. Te haces a la idea de lo que debe ser 3 años en una cárcel?
    Si empujas te arriesgas a que se caiga y se mate (los cascos de policía serán de los baratos, supongo) y ni en ese caso es homicidio:
    "Cuando la acción ex ante únicamente contiene el riesgo de producir lesiones, sin que exista un riesgo penalmente relevante de originar la muerte; por ejemplo, un leve empujón durante una discusión:
    Si únicamente se producen unas heridas, se tratará de un delito o falta de lesiones.
    De producirse un resultado de muerte (al golpearse la víctima, por ejemplo, con un mueble), el hecho deberá ser calificado igualmente como lesiones, ya que no existe una acción típica de homicidio."

    El tema de la muerte por bordillo es muy socorrido en las pelis antiguas, pero yo lo veo tirando a rocambolesco. Puede que no sea ni la tercera causa de muerte en el mundo.

Se marchan a China y dejan solos durante un mes a sus hijos, de 15 y 8 años, en su piso de Murcia [209]

  1. #94 Yo me pasé el Doom sin pegar un tiro.
  1. Yo tuve una familia china de arrendatarios y la casa estaba como esa.
    (Sin ánimo de generalizar, que habrá chinos relimpios).
    Al final se prendió fuego la cocina y tuvieron que venir los bomberos.

Piloto automático completo en Tesla [141]

  1. #60 No si el que viene detrás es otro autopiloto.
  1. #75 Yo he creído que "se asusta" de atropellarlas. Que viendo como van los peatones hoy en día no me extraña. Yo voy siempre en modo no matar peatón.

Un hombre de 32 años quema 15 motos de Telepizza por el despido de su novia [107]

  1. Qué fue de la presunción de inocencia?

Elon Musk quiere cubrir el mundo con una red de 4.425 satélites que den acceso a Internet de alta velocidad (eng) [185]

  1. Eso sera una minucia cuando lleguen los 12 millones de naves de Raticulín.

El increíble casco de bicicleta hecho con papel que ganó el premio Dyson a la innovación [54]

  1. Dato curioso a lo Sheldon Cooper: El señor que se lo prueba parece un soldado de la reserva británica en la primera guerra mundial.

Y de nuevo Rajoy mintió con los impuestos: subirán los de hidrocarburos, tabaco, bebidas, sociedades... [137]

  1. #10 Tienes que dejar de leer ABC. Se puede, creéme. Yo he salido, gracias a nuestro señor Jesucristo.
  1. Le subimos los impuestos a los gilipollas y a los mentirosos y no hacen falta mas ingresos.

menéame