El término anglosajón hashtag fue acuñado en 2007 por Chris Messina, uno de los empleados del equipo creativo de Google. Su propósito original era implementar una forma de relacionar entre sí los mensajes de distintos usuarios de Twitter y su primer uso generalizado fue como muestra de apoyo ante los incendios en California con el hashtag #sandiegofire.