Una intrigante señal procedente de Gran Colisionador de Hadrones (LHC) podría demostrar ser la grieta que resquebraje el Modelo Estándar, la mejor descripción actual dentro de la física sobre cómo interactúan la materia y las fuerzas.

Las compañías tecnológicas, de contenidos e Internet más importantes han puesto en marcha una nueva alianza, Open Media Alliance, por la que buscan desarrollar estándares abiertos de formatos y contenidos, una suerte de nuevos estándares para generar y publicar contenido en la web al servicio del interés público, centrado sobre todo en el vídeo de alta calidad, audio, imágenes y su implementación para servir este contenido a través de streaming compatible con todo tipo de dispositivos. Una suerte de Open Handset Alliance, pero para contenidos.

Los desarrolladores de apps deben prepararse para traducir una app para Android o iPhone durante la etapa de desarrollo, antes de ponerla en el mercado. Traducir una app a 5 idiomas la pone a disposición del 90% de usuarios dependiendo de si se busca alcance o ingresos.

Organizaciones han lanzado un renovado estándar para evitar el seguimiento, que ofrece a los usuarios la posibilidad de compartir sus datos o no.

El esperanto fue concebido como herramienta de comunicación entre culturas, un objetivo que cumple más que nunca en tiempos de internet. Las nuevas generaciones ya no tienen que acudir a clubs ni enviar cartas a sus amigos de otros países: aprenden el idioma ‘online’ y conversan en foros, redes sociales y grupos de WhatsApp. La Red ha eliminado las barreras para la difusión de la lengua.

¿Producto estándar o a medida?

La nueva versión del estándar Unicode añade 7.716 nuevos caracteres de los ya 21.499 existentes; un incremento del 35%. La mayor parte son de China, Japón e ideografía de Corea. Además de los cambios Unicode añade soporte a nuevos lenguajes, como por ejemplo, lk usado en Uganda. Sin olvidar la introducción de Unicode Emoji.

En la Declaración, la Fundación España Digital contata que: “en la última década se ha producido un rápido desarrollo y acceso a las tecnologías, servicios y aplicaciones que ofrece Internet, el móvil y la banda ancha, una de cuyas principales consecuencias es que podamos decir que nuestra vida es, y debería ser, cada vez más plenamente digital”. El futuro es digital y por eso se ha de apostar decididamente por la las habilidades digitales , el idioma digital y la digitalización de la economía como motor de empleo y riqueza.

Linqapp es una aplicación móvil que ayuda a personas que están aprendiendo un idioma o necesitan traducciones express. Es un sistema de pregunta y respuesta donde las preguntas son la expresión o frase que se desea traducir y al instante nativos del idioma en cuestión contestan traduciendo la expresión o frase. Puede ser un sustituto muy interesante cuando Google Translate se queda corto.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha avalado de forma definitiva, el sistema de patente única europea que establece el inglés, el francés y el alemán como idiomas exclusivos para tramitarlas, dejando fuera el español.

Al menos cuatro estados estan considerando que los alumnos puedan sustituir las clases de lengua extranjera, por el idioma del ordenador

Hoy en día es una de las formas más fáciles de aprender casi cualquier idioma.

Por mucho que Google despliegue sus globos Loon y Facebook lance sus drones para expandir la conexión a internet para aquellos que no la poseen, el 80% del contenido de la red está escrito en solo 10 lenguas. El hindi, el primer idioma de unos 260 millones de personas, constituye menos del 0,1% de todo el contenido.

La World Wide Web Consortium (W3C) ha publicado el estándar de eventos de punteros como una recomendación pero tanto Google como Apple han rechazado impleLa cuestión es que tanto Apple como Google no tienen la menor intención de implementar esta recomendación de la W3C. Por un lado, Apple en lugar de usar el nuevo estándar usa el Touch Events el cuál solo asume eventos de mentarlo. El propósito de los eventos de punteros es gestionar los eventos de entrada en los punteros, el cuál podría llevarse a cabo mediante un lápiz o mediante el tacto en…

Sucursales del banco Tokyo-Mitsubishi UFJ operarán con carácter de prueba robots de atención al público, capaces de comunicarse en 19 idiomas, entre ellos Inglés y Francés, informó el banco.

Menuda vaina lo del cierre de Google News. Este lunes 16 se cumplen dos meses desde que el buscador dio el portazo a España por la calamitosa Tasa Google o Canon Aede, ese monumento a la codicia y a la incompetencia. Y todo por nada: en estos 60 días se han ido filtrando señales intencionadas de que el tráfico de usuarios y visitas a portales de la prensa española ha bajado, pero no mucho. ¿Entonces, por qué dicen seguir negociando? ...la primera víctima no deseada de todo este esperpento es el idioma español...

Un grupo de programadores de Salamanca ha diseñado una red social con el objetivo de facilitar el contacto directo ente usuarios que hablan diferentes lenguas. Esta iniciativa, cuyo nombre es Babelians, es gratuita y el acceso sencillo e intuitivo. El usuario accede a través de su cuenta de Facebook y, al comenzar, tiene que indicar los idiomas que habla y los que quiere aprender. Así el sistema le pone en contacto automáticamente con la gente que tiene alrededor.

Google quiere ir más allá de su traductor y por ello ha patentado un teclado doble para móviles y tabletas que permitirá que dos personas se comuniquen simultáneamente en diferentes idiomas al incorporar traducciones instantáneas. Google ha explicado en su web que este sistema incluye un módulo de comunicación, otro de interfaz de usuario y una pantalla. Este método exige que el teclado esté acompañado por un ordenador. Los dos teclados que usan respectivamente ambos interlocutores están supuestamente dispuestos en una pantalla táctil.

Vídeo con las frases más usadas en inglés y su traducción

Entretenida web para aprender idiomas con canciones

¡Ya está aquí! Hemos preparado la lista que muchos estabais esperando: las mejores aplicaciones para aprender idiomas en Android y iOS. Estas plataformas son esenciales para todos los que están estudiando un idioma, ya sea porque quieren repasar los conocimientos básicos o profundizar más en la lengua. Y lo mejor de todo: ¡la mayoría de las plataformas son totalmente gratuitas!

'Microsoft ha dejado entrever lo que será su tecnología de traducción integrada en Skype, su popular software de mensajería, videoconferencia y chat de voz. Del mismo modo que hoy en día existen programas para chatear con personas en otros idiomas gracias a una «traducción de texto» en tiempo real, pronto esto mismo será posible pero con las videoconferencias y de forma transparente y natural.'

Para aprender un nuevo lenguaje los viajeros a menudo recurren a las soluciones de la prueba del tiempo como Rosetta Stone, Pimsleur o clases reales con hablantes nativos. Sin embargo hay una serie de nuevas y creativas herramientas más asequibles que tienen como objetivo ayudarle a recitar de un tirón "mesa para dos" y "¿cuánto cuesta esto?" En poco tiempo. ¿Van a obtener a través de los más complejos de gramática? No necesariamente. Pero los principiantes son propensos a apreciar estos enfoques frescos