Ya sea que esté aprendiendo inglés, lo hable de manera competente como segundo idioma o sea un hablante nativo, cometer errores simples en inglés no solo es frustrante, sino que a veces puede hacer que se lo vea mal. Piense en un correo electrónico de trabajo que contiene errores simples que no notó, o si se tomó la molestia de imprimir un folleto, solo para descubrir que hay un error ridículo incluido que arruina la credibilidad de lo que ha hecho. ¿Qué pasa con el poder de una publicación de Twitter o Facebook que pierde su mensaje por causa

¿Llevas años intentando aprender inglés sin obtener muchos resultados? Tal vez la tecnología pueda ayudarte. Dominar el idioma de William Shakespeare lleva años siendo una de las habilidades más demandadas por las empresas. Pero también lleva mucho tiempo siendo la pesadilla de quienes han llegado a la conclusión de que no tienen la capacidad de hablar otra lengua. La tecnología, sin embargo, ha intentado llenar este hueco con distintos tipos de herramientas de traducción. Si bien en un principio estas podían dejar mucho que desear, su preci

A finales del año pasado vimos cómo Google Assistant incorporaba su nueva funcionalidad para traducir conversaciones en tiempo real. En este modo el asistente de Google escucha y traduce a texto en el idioma deseado. El siguiente paso es traducir de forma continua, Google está probando no solo a escuchar y traducir trozos de audio, sino hacerlo al momento y sin pausas. De momento la funcionalidad está en pruebas, aunque el equipo de ingenieros de Google Translate ha dejado ver un primer vistazo de su funcionamiento en un evento para prensa.

Se podría usar para, por ejemplo, doblar películas en diferentes idiomas con un resultado más realista. Unos investigadores del International Institute of Information Technology en Hyderabad, India, han desarrollado un sistema de inteligencia artificial capaz de crear vídeos deepfakes traducidos a diferentes idiomas. No hablamos solo de "audio", es decir, de que el sujeto primero hable inglés y luego hable en español, sino que el software usa inteligencia artificial para emular el movimiento de los labios para arrojar un resultado más realista.

Teniendo en cuenta que la OMS no recomienda que los menores de dos años tengan acceso a los dispositivos móviles y que el tiempo máximo de pantalla aconsejado para niños de entre tres y cuatro años es una hora, lo cierto es que cada vez es más común ver teléfonos y tablets en manos de los más pequeños. Si esto ocurre, es fundamental que el terminal esté configurado adecuadamente para ellos y que no sólo sirva para que se entretenga, sino también para aprender.

Se trata del portal oficial de los testigos de Jehová “jw.org” que incluye artículos, videos y contenidos de audio en mil idiomas, incluyendo cien idiomas de señas... Incluso Facebook, con soporte para más de 100 idiomas, tiene un largo camino por recorrer. Y aunque el esfuerzo de jw.org es impulsado por voluntarios, incluso supera el sitio web de colaboración abierta más popular del mundo, Wikipedia, con soporte para más de 280 idiomas.

Google News se hace bilingüe. Ha agregado una nueva función que permite a los usuarios tener acceso a las últimas noticias en dos idiomas a la vez. Esta nueva función de Google News está disponible en 141 países y en 41 idiomas diferentes; pero no en España, donde Google cerró esta sección en 2015 por la entrada en vigor de la Ley de Propiedad Intelectual de 2015.

Existe una infinidad de aplicaciones, tanto para iOS como para Android, que nos pueden permitir llevar una gestión más organizada de nuestras tareas en la "vuelta al cole", aprender idiomas, hacer los deberes con nuestros hijos, aumentar nuestra riqueza gramatical o, simplemente, jugar aprendiendo. Idóneas para consultar en el trayecto al trabajo en el transporte público o en casa en un momento de relax, permiten disfrutar del teléfono móvil al tiempo que hacen más llevadera la vuelta de vacaciones. Te recomendamos estas 15.

Aprovecha estos cursos gratis de python y aprende a programar en unos de los lenguajes de mayor crecimiento del mercado. Sin duda Python se ha convertido en unos de los lenguajes mas populares de los ultimos tiempos. Este lenguaje interpretado destaca por su sencillez y claridad al momento de escribir codigo. Ya que a diferencia de otros lenguajes como java o C++, este posee una sintaxis mucho mas cercana a como nos comunicamos en la vida diaria. Esto lo convierte en unos de los lenguajes mas recomendados para aprender a programar.

En este sitio aclaran para qué sirve un laboratorio de idiomas y ponen un vídeo de demostración en vivo.

Ya sea Duolingo o Rosetta Stone, están introduciendo los chatbots y la última tecnología para facilitar el aprendizaje. ¿Cómo crear una aplicación de aprendizaje de idiomas? A medida que más y más personas reconocen esta oportunidad, más de ellos están evaluando cómo crear una aplicación de aprendizaje de idiomas. El éxito asombroso de estas aplicaciones solo alimenta su inspiración para trabajar en la creación de la aplicación de aprendizaje de idiomas perfecta.

Translatotron no solo traduce simultáneamente, sino que también imita el tono y la forma de hablar. Para que copie la voz aún queda tiempo. Aunque los resultados no son perfectos, la compañía espera que mejore con el tiempo y se convierta en la referencia de los traductores

El gigante chino Xiaomi ha diseñado un nuevo dispositivo inteligente que ayudará a los niños a aprender idiomas extranjeros. El uso del dispositivo es realmente simple: solo es necesario pulsar el botón con el logo de Xiaomi para activar el bolígrafo, que cuenta con dos botones más para controlar el volumen del altavoz. El bolígrafo saldrá a la venta el 27 de mayo, el Día del Niño, y tendrá un precio aproximado de 28 dólares.

En prácticamente cualquier informe o estadística de uso nos encontramos con que Python es uno de los lenguajes con una mayor tasa de crecimiento en estos últimos años. Tanto TIOBE como Stackoverflow destacan constantemente este hecho, buscando a que alguien haga frente a los omnipresentes Java, C/C++ o JavaScript.

Firefox es uno de mis navegadores favoritos, y su funcionalidad puede extenderse significativamente mediante el uso de complementos. También soy un estudiante y usuario de inglés activo, por lo que he creado una lista de complementos de Firefox que ayudarán a mejorar la escritura, la ortografía, las habilidades de escuchar y a aumentar el vocabulario.

Vivo en los Estados Unidos, pero no soy un hablante nativo del inglés. Además, soy un usuario activo de Google Chrome. Es por eso que he creado esta lista de extensiones útiles que ayudarán a los estudiantes de inglés a mejorar la escritura, la ortografía, las habilidades de escucha y ampliar su vocabulario.

En este curso de programación gratis, desarrollaremos un Sistema de Inventario el cual ofrece un conjunto de características que lo hacen una de las mejores opciones para administrar de forma eficiente el inventario de su empresa o negocio. Aprenderas a programar un Panel de Control, Administración de Compras, Administración de Productos, Administración de Fabricantes, Administración de Contactos, Módulo de Facturación, Módulo de Reportes, Módulo de Configuración y Administración de acceso.

Adaptada a estudiantes occidentales, funciona bien en el reconocimiento de los alfabetos orientales. En general es más útil para el vocabulario que para la gramática.

Permite moverse e interactuar en entornos virtuales para practicar el idioma en situaciones cotidianas. Por ahora está disponible en inglés, francés, alemán y chino.

7 errores de traducción de Google Translate que no cometería ni un estudiante de Secundaria

Diseñar un sitio web es algo más que crear páginas web atractivas. Pero existen métodos que permiten crear páginas y sitios web de forma rápida sin conocimientos técnicos sobre el tema. De ahí que surja la cuestión ¿dedicar esfuerzo y tiempo en aprender diseño web o usar sistemas de plantillas para plataformas como wordpress y similares? Esta historia pretende aclarar un poco este asunto para servir como elemento de juicio a quienes están en esta disyuntiva cuando se deciden al diseño web.

¿Quieres aprender a hackear? El hacking no es un tema que cualquiera pueda aprender de la noche a la mañana. Si quieres hackear como un profesional, no podrás leer solo un artículo y visitar algunos sitios web de piratería.