¡Vivan los mitos y sus caenas! En realidad, lo que está haciendo Ian Gibson no es más que pulir y dar brillo al mito, tan manido entre sus colegas anglosajones, de que España es un pueblo incapaz de ser civilizado, pueblo de bárbaros. Estamos no más que ante otro hispanista foráneo amamantando la (falsa y miserable) idea, tan aceptada en la esfera académica anglosajona, de que no se trata de que “el español” tenga crisis o decae de vez en cuando, sino de que “lo español” es bajeza, decadencia, incivilidad.