Imagen obtenida en 2008 en un barrio marginal de Nairobi, realizada para la agencia AFP por el fotógrafo argentino Walter Astrada, que recibió el premio PGB a la Mejor Foto del Año, en una ceremonia realizada ayer en el Hotel Lydmar de Estocolmo, Suecia. Una imagen que habla por sí sola y que debería hacer recapacitar a todos, podamos o no ofrecer soluciones. Tienes razón #6.

[c&p] Los atascos son un infierno en todo el mundo, aunque parece que en Nairobi han dado con la fórmula mágica para que sean más llevaderos: poner vídeos 'porno' en los autobuses públicos o 'matatus', un "vicio" que muchos kenianos consideran la mismísima "obra del demonio". 'La ruta 23', que va del centro a Westlands, uno de los barrios con más 'cool' de Nairobi, "es una de las más famosas para ver porno", explica Jaki, una joven keniana con pinta de rapera americana que atiende ruborizada a la pregunta.

Andrew Mwangura, director del Programa de Asistencia Marítima de África del Este y experto en piratería, lo tiene claro: los verdaderos piratas que ponen en jaque el tráfico marítimo internacional no están en la costa de Somalia al acecho del siguiente carguero. "Los verdaderos piratas son hombres de negocios, grandes tiburones, que se dedican al tráfico ilegal de armas, de humanos, que se lucran con la pesca ilegal y con el vertido de residuos en la costa somalí, y que tienen despachos en Nairobi, Mombassa, Londres y Dubai".