Continuando con las traducciones para estar el día las traemos la última edición de BlenderArtMag en español, para los que nos preguntan por las ediciones anteriores, ahora nos encontramos traduciendo la #28

Probablemente todos los enlaces de este particular ranking ya se hayan publicado en Meneame, pero se trata de una interesante recopilación de los artículos más populares durante 2010 de este sitio web.

Destilerias Y Crianza del Whisky es el resultado de la determinacion de un hombre: Nicomedes Garcia, de crear un whisky con los altos estandares del whisky escoces pero con un precio razonable. Cincuenta años despues, DYC es el whisky mas vendido en España y estan ahora mismo entrando en el mundo de los whiskies de malta con DYC 10 años Coleccion Barricas.

Nuevamente volvemos con las traducciones de la mejor revista de Blender a nuestro Idioma en esta ocasión es la penúltima entrega la Blender Art Magazine 29 que ya la pueden descargar en nuestro idioma en PDF

Yafaray es un excelente renderizador de escenas en 3D. En este artículo se comenta los distintos tipos de iluminación q soporta Yafaray con sus ventajas e inconvenientes.

La Guía 2011 abarca todas las áreas de formación de las organizaciones, Management y Liderazgo, Comercial-Ventas, Eficacia profesional y personal, Gestión de Proyectos, Marketing y comunicación, Gestión económico-financiera, Compras, RRHH, Formación, Organización-calidad e innovación, productividad industrial, tecnologías de la información, etc. En ellas se encuentra la información para las convocatorias abiertas y también para la formación adaptada, a medida y los proyectos de consultoría.

Un nuevo corto libre auspiciado por la Fundación Blender (creadores de otros cortos como “Elephants Dream” y “Big Buck Bunny”), está desde hace unas horas disponible para su descarga. “Sintel” es un corto de 15 minutos de producción independiente, iniciado por la Fundación Blender como medio para mejorar y validar la suite libre de creación 3D Blender y se ha realizado con fondos provenientes de donaciones de la comunidad vía internet.

Seis vídeos hechos con Blender que han pasado desapercibidos ,escenas recortadas de Big Buck Bunny incluídas.

Sintel es una película producida por la Fundación Blender como un medio para mejorar su programa libre de creación 3D. Ha sido financiada por donaciones de la comunidad a través de Internet, y ha demostrado ser un modelo de desarrollo viable para el cine de animación independiente. La película se estrenará el próximo 27 de septiembre en Utrecht, en el Festival de Cine de los Países Bajos, y 3 días después será publicada en Internet. Ademas, todo el trabajo del equipo de Blender será lanzado bajo licencia Creative Commons, de forma gratuita...

Os vais a quedar con el culo torcido cuando veáis este impresionante comercial realizado con Blender. Para que luego aparezca algún listo que diga que Blender no es un software profesional.

Realizar Blended Marketing, el uso de herramientas online y offline en una misma campaña de marketing, potencia el recuerdo de los valores de marca en hasta un 18%, lo que refrenda a Internet como un medio muy rentable para toda campaña de marketing, comunicación y publicidad.

Project London es un largometraje independiente, de acción, con efectos especiales y animaciones creado con el software open-source Blender y 250 voluntarios alrededor del mundo. Está liderado por el grupo "El triunvirato" desde Seattle (Washington) y pronto estará disponible para todo el mundo. Vía: Linux Magazine en Facebook.

Con una cámara digital, un puntero láser y un tocadiscos puedes crear un scaner 3D sencillo pero funcional.

Cuando llegó el momento de reemplazar su vieja tabla de surf, Mike Sheldrake decidió construírsela. Pero como programador Web profesional no deseaba esculpirla en espuma de poliuretano como lo hacen los fabricantes profesionales. Así que valiéndose de sus conocimientos usó un software de modelado 3D (Blender) para diseñar un entramado de tiras ensambladas entre sí del material más barato que pudo encontrar: Cartón. El resultado es realmente llamativo una vez dado un acabado translúcido con resina (Epoxy) y fibra de vidrio.

Blendtec es una empresa que vende licuadoras/trituradoras, se destaca por triturar o licuar elementos muy peculiares, tales como iPhones, iPhones 3G, cámara de fotos profesionales como las Olympus Digital SLR, entre otros. Ahora, su dueño, Tom Dickson, hizo pasar al nuevo tablero de Apple por las cuchillas logrando un sorprendente resultado. Su dueño ha sabido promocionarse a través de internet y gracias al marketing que han producido sus vídeos ahora Tom intentará licuar un iPad.

El post que tanto esperaban los usuarios enfermos de tanta noticia iPad ha llegado: Tom Dickson pone a prueba su picadora mágica Blend Tec con el último gadget de Apple. Como dicen en el vídeo, "no intentes hacerlo en casa". Tampoco es que conozcamos a nadie con ganas de repetir el experimento...

"Despues de un trabajo de varios meses de adaptar codigo fuente, hemos logrado lo que parecia imposible: la conversion del codigo de Blender a lenguaje assembler del procesador 6502 para portarlo a un viejo commodore 64." "Las primeras pruebas las hicimos con el emulador VICE, pero la prueba de fuego fue con un Drean C-64 que aun cumplia funciones en un laboratorio de la Comision Nacional de Energia Atomica." Hay un primero de abril para todo el mundo...

En Mexico DF se daran cursos blender a partir de abril del 2010 ekumene.wordpress.com/2010/03/07/blender-modilo-1/#more-167 ekumene.wordpress.com/2010/03/06/191/

Todavía sigue existiendo un paradigma inmenso en cuanto a aplicaciones de diseño y manipulación de imágenes en GNU/Linux. La mayoría de la gente cree que en Linux no podemos ni dibujar una linea recta y ni hablar de intentar hacer un logo para nuestra pagina o blog. ¡Cuan errados están! Si bien no podemos esperar que GIMP actué como Photoshop ni que Inkscape se comporte como Adobe Illustrator, lo cierto es que son herramientas muy potentes que muchas veces pasan sin penas ni glorias.

<<Después de ver la película en el cine, rodeado por mis amigos de toda la vida, compañeros y familia y estar cerca de la pantalla (quizá demasiado cerca) podría resumir mi experiencia en una sola frase: "Pensé que iba a ser peor".>> Malefico concluye que a pesar de algunos detalles en el diseño de personajes, la imagen y la calidad de la película es superior a otras del mismo segmento (presupuestario) hechas con software comercial y tiene posibilidades de convertirse en una superventas, al menos en Argentina.

Hasta ahora existian dos maneras de hacer proyeccion de texturas en blender: Sticky texturas y el modificador UV Proyection. Ambos funcionaban, pero la manera de utilizarlos era poco clara y practica. Ahora -en blender 2.5- si tenes una camara activa, una malla en modo edicion y presionas [U] y luego en la opcion "Project form view" blender generara automaticamente un mapa UV con la proyeccion exacta de lo que ve la camara, en realidad es algo muy simple, pero que hasta ahora no funcionaba correctamente y distorsionaba las coordenadas.

Tutorial para mapear mediante coordenadas UV una caja de Té. En esos tiempos todavia para aplicar texturas mediante uv existia un modo de trabajo llamado UV Face Select que se encargaba especialmente de esa tarea. Sin embargo con el tiempo ese modo desaparecio y la funcion de Unwrap y seleccion de caras para UV se incluyo en el modo edicion (sabia decision!) Hoy en dia con la version de desarrollo de blender 2.5 hay un par de diferencias en el modo de mapeado de la textura pero son solo diferencias en cuanto a la ubicacion de los botones y nom

Revisemos juntos algunos conceptos previos. La educación a distancia es una modalidad mediada y por ello se apoya en la tecnología educativa. Su evolución ha seguido los avances tecnológicos y ha tomado mayor impulso a partir del surgimiento de las TIC.

En la Pianet 2009 se ha mostrado al publico una grata sorpresa, por fin el port de Blender que tanto tiempo lleva como rumor en la scene amiguera es real. Ya es posible hablar de que Blender funciona en el AmigaOS 4.x y por consiguiente se abre la posibilidad de poder ejecutar juegos como Yo frankie ¡. Minuto 5:50: www.youtube.com/watch?v=0H7LjLOj3_4

Edición Especial solo 3D con las piezas participantes del concurso “Buscando la Chica CG“, incluye a los ganadores y sus procesos de creación. Algunos de los trabajos están hechos con blender A continuación la nota del foro de descarga: