[Copy&Paste] #Foto #Hojas_de_reclamaciones en el #banco_santander con #faltas de #ortografía en #inglés. twitpic.com/60qpf0

El autor de esta nota (Javier Marías) es un prestigioso escritor español que, como miembro de la Real Academia, formula un duro cuestionamiento a las nuevas reglas ortográficas.

Varios medios portugueses de importancia publicaron, incluso en portada, un reportaje de la agencia Lusa sobre el periódico Novas da Galiza, a raíz de su adopción del Acordo Ortográfico -que en realidad no es el firmado en 1990, sinó que una adaptación de la Comisión Linguística de la AGAL. Destacan la notícia el Público, y el Correio do Minho. | Descripción vía: galizalivre.org/?q=noticia/10.02.2011/jornais-portugueses-publicam-hoj

Al igual que otras webs para contar anécdotas, como ADV o TQD, se ha creado una web que recoje las correcciones ortográficas automáticas que hacen los móviles y cambian el sentido de lo que querías decir.

Oregón está permitiendo a los estudiantes usar un corrector ortográfico para revisar su trabajo antes de presentar las respuestas a la prueba de escritura. Los funcionarios estatales dicen que el cambio es una oportunidad para evaluar mejor las habilidades de los estudiantes por escrito y se centran menos en errores tipográficos. Los legisladores cuestionaron si la investigación muestra que el hecho de permitir el uso de corrector ortográfico se encontraba en el mejor interés de los estudiantes.

La red social Chuza - chuza.gl - regresó hoy 'oficialmente' tras haber cerrado el 24 de julio. 'Oficialmente', entre comillas, porque la web de noticias nunca llegó a desaparecer de todo y funcionaba en la dirección provisional chuzar.gl. Problemas técnicos de última hora hicieron que la página no estuviese disponible hasta hoy, y con algunos errores aún por solucionar. Entre esas correccioness, la implementación de una versión de la web adaptado al Acordo Ortográfico da Língua portuguesa.

Hemos visitado no más de tres páginas web para comprobar que somos muchos los que hicimos novillos en clase de lengua

La Academia Galega da Língua Portuguesa, considerando la relevancia social y la necesidad de dar cabida a la participación ciudadana, divulga el Léxico da Galiza - www.meneame.net/story/lexico-propio-galiza-incluido-vocabularios-ortog - en su segunda revisión, corregida y aumentada, y crea una cuenta de correo para consultas y sugerencias que será atendida por la Comissão de Lexicologia e Lexicografia. | Léxico: aglp.net/index.php?option=com_content&task=view&id=114

Hemos visitado no más de tres páginas web para comprobar que somos muchos los que hicimos novillos en clase de lengua.

Era una manifestación contra el Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (AOLP) marcada por un movimiento de opositores que alega "falta de seriedad científica" en el origen y en la forma de llevar a cabo todo el proceso. Pero sólo se reunieron tres personas.

Cuanto daño ha hecho a la prensa la crisis, pero que no ahorren en correctores ¿donde están los correctores ortográficos y de estilos?

Galiza, comunidad autónoma de España, quiere adoptar el Acordo Ortográfico. La comunidad, de menos de 3 millones de habitantes, habla las lenguas gallega y castellana, pero la recién creada Academia Galega da Língua Portuguesa pleitea la entrada en la CPLP (Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa), para, posteriormente, adoptar el Acuerdo, firmado entre los Estados de lengua lusófona. | Vía: chuza.org/historia/galicia-na-espanha-tambem-quer-adotar-o-novo-acordo

Me duelen los ojos. En la lista desplegable de la página han puesto... bueno, no quiero hacer un spoiler.

Entre las más de 180.000 palabras en este vocabulario están también contemplados más de 5.000 vocábulos propios del portugués de Brasil, africanismos, asiaticismos y galleguismos de forma que se asegure que todos escriben de la misma manera sin alterar la fonética. 'El nuevo Acuerdo Ortográfico no interfiere con la diversidad fonética, con la diversidad morfológica, sintáctica, semántica que existe en toda la lusofonía; apenas trata de unificar la ortografía', dice el lingüísta portugués João Malaca Casteleiro. | Relacionada: ur1.ca/eoe8

El profesor João Malaca Casteleiro presentó el Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, de Porto Editora, que incluye 800 palabras del léxico gallego. A su vez, el profesor Evanildo Bechara, coordinador de la Comissão de Lexicologia e Lexicografia da Academia Brasileira de Letras, y autor de una de las mejores gramáticas del portugués, anunció la inclusión del léxico elaborado por la AGLP en la próxima edición del Vocabulário Ortográfico de esa institución. | Relacionada: tinyurl.com/y87mkk2

C&P: "Las placas de las esculturas a 15 próceres de la patria en la plaza de un municipio mexicano contienen 67 faltas ortográficas, entre las que destacan la "c" de la palabra "ocaciones" o los acentos en las formas verbales "pasarón" y "fuerón", denunció hoy el diario Reforma."

[c&p] Los Talibanes Ortográficos me caen mal. Por lo general son arrogantes y para colmo, ni siquiera son buenos en lo que hacen. Para ellos, algunos consejos. Si vas a corregir los errores ortográficos de otros en Internet: 1. Corregilo educadamente: Más allá de que todo lo que hacemos deberíamos hacerlo de forma educada [...]

Marcia Gabriela, una mujer de nacionalidad mexicana y casada con un español desde hace más de siete años, podría ser expulsada de España porque el apellido de su marido está mal escrito en el Registro Civil de Vilassar de Dalt (Barcelona), donde ambos se casó, y todo por un error en la escritura de los datos de su pareja.

Marcia Gabriela Gasca Rangel, de nacionalidad mexicana y casada con un español, podría ser expulsada del país porque el apellido de su marido está mal escrito --Rafa por Raja-- en el Registro Civil de Vilassar de Dalt (Barcelona), donde la pareja se casó en 2002. La joven se percató del error en enero de 2008 cuando fue a renovar el permiso de residencia al que tenía derecho por haber residido en España durante más de cinco años y se lo denegaron por la equivocación en el nombre. En la partida de nacimiento de Josep Lluis, su marido, también...

"...A estado en seis equipos desde el año 2001 pero su nombre ha subido como la espuma en los últimos dos. Los culés lo conocieron bien en el enfrentamiento contra el Bayern, y con el un guiño que le hizo al Barça al ponerse la camiseta azulgrana y fotografiarse con Guardiola..."

La agricultora María Helena Zibell, de 29 años, que había ingresado en un hospital de la ciudad brasileña de Santa María de Jetibá para una operación de fístula, se vio sometida erróneamente a una extirpación de útero. La equivocación se atribuye a un error "ortográfico".