Me llamo Korah, tengo 35 años y soy un actor de doblaje de Valencia. Me gusta hacer el imbécil y a veces ponerme serio asi que un día me dije ¿dónde puedo plasmar esto tan contradictorio? pues en Youtube...y aqui estoy! En el especial 100 os enseño como se locuta un anuncio de TV.

Realizamos locuciones gratuitas para emisoras de radio y televiisón. También música libre de derechos de autor gratis y poemas personalizados. www.amorypoesia.es y www.locutortv.es

@HenarHasensio nos va haciendo partícipes de este mundillo tan envolvente como es el doblaje de videojuegos, un gran desconocido por muchos de nosotros pero que en realidad es tan importante como cualquier otro proceso en la elaboración en un título.

Este artículo lo dedicaremos a esos grandes desconocidos, los actores de doblaje encargados de interpretar a nuestros personajes favoritos en los videojuegos. El doblaje de videojuegos ha ido mejorando con el paso de los años hasta equipararse con doblajes de productos para la gran y pequeña pantalla. Contando además con la participación de actores de doblaje ya consagrados en ambos medios. Tras el salto os traemos unos ejemplos de videojuegos destacados muy representativos, no siempre para bien, por su doblaje.

Las expresiones presentar, plantear o dar batalla tienen el sentido de ‘enfrentarse con decisión a un problema’, aunque en ocasiones se emplea en su lugar la forma inapropiada plantar batalla. El origen de esta expresión puede encontrarse en el cruce entre las locuciones plantar cara, que significa ‘hacer frente a algo o presentar oposición o resistencia’, y presentar (o plantear) batalla. Se recomienda no emplear la expresión plantar batalla y sustituirla por presentar, plantear o dar batalla o, de forma coloquial, plantar cara.

Recordáis cómo nos enseñaron a leer? La “m” con la “a”; “ma”, la “m” con la “e” “me... Ese fue el primer paso; años después nos permitieron apoyar el dedo sobre cada renglón para arrastrar las palabras y darles vida, un vicio que, tras tomar un poco de soltura nos quitaron, como el chupete al niño que deja de ser un bebé. Pasaron los cursos y nos aleccionaron en la doctrina de los dictados. Nos impusieron el sonrojo matutino al obligarnos a declamar en voz alta pasajes de 'El Quijote' o de 'El Lazarillo', pero nadie nos enseño a LEER.

El hecho que las radios no puedan retransmitir desde los estadios imposibilita este servicio. Desde la temporada 2010-2011 Gol Televisión ha establecido acuerdos por los cuales incorpora algunas locuciones radiofónicas a las retransmisiones de los partidos de la Liga BBVA, Liga Adelante y Copa del Rey. Según anuncia ahora Mediapro, la cadena se ha visto en la obligación de suspender temporalmente esta opción para no dar a sus abonados un servicio deficiente.

La locución en base a, debe evitarse y sustituirse por sobre la base de, en función de, basándose en, a partir de, de acuerdo con, con base en o según. A ver si se enteran los políticos.

En esta segunda entrega miramos atrás en el tiempo para intentar explicar, en parte, la situación actual en la que se encuentra la variedad canaria en la publicidad. ¿Por qué las empresas e instituciones que son y presumen de ser canarias prefieren locutar sus anuncios en las Islas usando la norma castellana y no la norma canaria? Empresas como la Compañía Cervecera de Canarias, quienes en sus anuncios renuncian explícitamente del acento de sus potenciales consumidores.

Artículo sobre la diglosia aplicada a la publicidad y la locución radiofónica. En Canarias locutar con acento canario es una vergüenza para sus empresas, por lo que se tiende a cambiar el registro a la modadalidad castellana, siendo un claro ejemplo del complejo que pesa sobre el habla de los canarios.

Este verano he pasado mis vacaciones con 2 de las compañías aéreas más baratas (en todos los sentidos), easyJet y Ryanair, y me gustaría compartir la experiencia. ¿Sabéis por qué Ryanair no permite reclinar los asientos para que puedas viajar cómodamente? Porque los mecanismos correspondientes requieren un mantenimiento constante que supone una de las partidas presupuestarias más elevadas de las compañías aéreas. Así que si viajas con Ryanair, recibes por asiento una tabla que impide que puedas pegar ojo durante todo el viaje.

En la jugada del gol de Villa, la transición del balón en la frontal del área fue tan veloz que obligó a los locutores radiofónicos a dar lo mejor de sí mismos. Además, el feliz desenlace de la jugada provocó una explosión de júbilo en la que la histeria y los calificativos parecían no tener fin. Así se vivió el gol en diferentes emisoras. ¿Quién crees que retrató y capturó mejor la esencia del momento?

Audiolibros y cultura en general. En este Web van añadiendo cada poco tiempo audiolibros para escuchar y descargar totalmente gratis!

Audio-Libro.com es un proyecto editorial de audiolibros de calidad para escuchar y descargar; además de un proveedor de Servicios Profesionales de locución. Nuestra colección, en continua expansión, está disponible también en formato CD-Audio. Puede acceder a nuestro catálogo o visitar nuestra web: Audiolibro.org. Visítenos para escuchar audiolibros en castellano, català, galego y euskara. Próximamente audioguías y textos legales.

Ejercicios sistemáticos de desarrollo de la voz y dicción de locutor encontrados al azar en internet.

A partir del segundo cuatrimestre del corriente ciclo lectivo RADIO RIVADAVIA se suma a nuestra nómina de emisoras de radio que conforman nuestro programa de Pasantías y Prácticas Profesionales. El convenio alcanza a los alumnos de todas las carreras. Los interesados en participar deben enviar su currículum actualizado a la casilla oportunidades@isecedu.com.ar con título Radio Rivadavia. Más info: www.isecedu.com.ar/noticia.php?idnoticia=109

Una sesión de grabación de las voces originales de padre de familia. Es increíble como el creador de la serie hace las voces de Peter Griffin, Stewie, Glenn Quagmire, entre otras.

Entrada de la Wikipedia a cerca de locuciones latinas que muchos utilizamos frecuentemente, aunque no todos conocemos su significado exacto :)

Voces y Locuciones Latinas (usadas en la lengua Española). Recopilación obtenida del DICCIONARIO HISPÁNICO UNIVERSAL. Bona fide: De buena fe. Si vis pacem, para bellum: Si quieres la paz prepárate para la guerra. Dura lex, sed lex: Dura es la ley, pero es ley.

Son varias la locuciones que pueden emplearse en nuestra lengua para expresar la idea de sobrevivir como parásito a costa de los demás: "meterse de gorra", "entrarse de gorra", "vivir de gorra" o "comer de gorra", en otras palabras: "ser un gorrón".