edición general

encontrados: 279, tiempo total: 0.008 segundos rss2
427 meneos
 

La quinta frase más famosa de la historia del cine se perdió en la traducción

"Here's looking at you, kid". ¿A cuántos nos suena eso en España? Probablemente a nadie. Y es la frase que más se repite en "Casablanca" y LA FRASE MÁS IMPORTANTE que el dice Bogart a Bergman en la famosísima escena final del avión. Pues todo se arruinó en una lamentable traducción. En este gran artículo se explican otros gambazos flagrantes. Muy recomendable.
217 210 1 K 606
217 210 1 K 606
6 meneos
 

'Colombia es capaz de provocar una guerra contra Venezuela'

'Son capaces de cualquier cosa señores de la Fuerza Armada. Colombia es capaz de provocar una guerra con Venezuela para justificar una intervención de Estados Unidos'. 'Los miembros del Gobierno de Álvaro Uribe son de extrema derecha, una extrema derecha paramilitar y narcopolítica, comprometida con el narcotráfico desde hace mucho tiempo, con el paramilitarismo, dispuestos a desviar la atención de la parapolítica exportando su conflicto' meneame.net/story/berenice-celeyta-activista-ddhh-habla-estado-terrori
6 0 11 K -67
6 0 11 K -67
13 meneos
 

El presidente de Colombia Álvaro Uribe casi a bofetadas en un Tribunal, denunció al ex-presidente de la Corte Suprema

El primo del encarcelado Mario Uribe Escobar (de los Uribe y de los Escobar de Colombia) meneame.net/story/presidente-colombia-alvaro-uribe-revela-investigado- está inmerso en numerosos procesos con la justicia y en una trifulca con el Tribuna Supremo que le investiga y por las declaraciones de Yidis Medina, una congresista que asegura que recibió dinero de Uribe para que apoyara la ley que facilitó su reelección, su voto fue clave. El escándalo de la parapolítica no cesa www.youtube.com/watch?v=4RBxdSrRtFI
11 2 0 K 88
11 2 0 K 88
11 meneos
 

Sarkozy quiere que Chávez siga negociando con las Farc

Por otro lado Álvaro Uribe se niega totalmente a esa posibilidad, la masacre del ejército de EEUU del campamento en Ecuador se produjo para romper la mediación de Chávez.
10 1 0 K 85
10 1 0 K 85
16 meneos
 

La triste y paradójica historia de la amistad perdida entre Íngrid Betancourt y Clara Rojas tras su secuestro

Una historia terrible de las consecuencas de la tortura y la falta de humanidad (¿animalidad?) de los los terroristas de las FARC. Ingrid Betancourt y Clara Rojas eran amigas desde 10 años antes de que fueran secuestradas por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) el 23 de febrero de 2002, cuando realizaban una gira electoral por el interior de Colombia. Durante el secuestro se distanciaron y, finalmente, rompieron su amistad.
15 1 1 K 103
15 1 1 K 103
11 meneos
 

Víctimas de la propaganda militar de Uribe, el otro lado de un reportaje documental sobre Colombia  

Respuestas a las preguntas que un espectador objetivo se hace ante un documento propagandístico de esta envergadura. meneame.net/story/madre-ingrid-betancourt-siento-confiada-usted-hace-s
22 meneos
 

Madre de Ingrid Betancourt 'Me siento confiada en lo que usted hace y me siento más segura en Venezuela que en Colombia'

El presidente Chávez aseguró que "no es nada fácil" lograr los objetivos, sin embargo resaltó que "estuvimos a punto de lograr el inicio del canje humanitario", el cual fue suspendido por lo que llamó "una presión intensa, inclemente y salvaje de Estados Unidos, y lograron echar abajo el acuerdo". meneame.net/story/comunicado-secretariado-estado-mayor-central-farc-ep y meneame.net/story/fascismo-colombia-alucina-no-ve-television-marchas-p
20 2 0 K 164
20 2 0 K 164
13 meneos
 

Betancourt estaría libre si Chávez hubiese continuado gestión, dice el canciller Maduro

Estados Unidos y Colombia, Bush y su amigo Uribe (ambos de Aznar), mataron a Reyes con el único fin de acabar con la mediación de Chávez y la senadora Piedad Córdoba (candidata presidenciable colombiana)
2 meneos
 

Una turba de más de 1000 personas linchan y queman a 2 colombianos en Ecuador

os dos ciudadanos extranjeros fueron golpeados e incinerados por una turba, tras ser acusados de asaltar y matar a un ecuatoriano en la provincia de Manabí, pese a que las autoridades trataron de impedirlo.
2 0 1 K 10
2 0 1 K 10
6 meneos
 

Comunicado del Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC-EP sobre la misión médica francesa

El ministro de exteriores francés dice que ahora van a intentar contactar directamente con la guerrilla porque Uribe les ha vuelto a tomar el pelo haciéndoles creer toda esta última campaña de mentiras de los medios uribistas que les llevaron a mover hasta Colombia el avión. Chávez ya les dijo a los franceses que Uribe no tenía nada y que el operativo era absurdo si las FARC-EP no habían dicho nada. meneame.net/story/sarkozy-acepta-ir-chavez-selva-para-traer-vuelta-ing Se entiende que Uribe se ha querido vengar de Sarkozy
6 meneos
 

Piden se otorgue el premio Príncipe de Asturias a Ingrid Betancourt

Mientras crece la preocupación sobre el estado de salud de la ex candidata presidencial colombiana Ingrid Betancourt, la candidatura de la política secuestrada por las FARC al premio Príncipe de Asturias de la Concordia recibe cada vez más apoyos
19 meneos
 

Sarkozy acepta ir con Chávez a la selva colombiana para traer de vuelta a Ingrid Betancourt

Las FARC-EP sólo admiten como intermediarios facilitadores a la senadora colombiana Piedad Córdoba y al Presidente de Venezuela Hugo Chávez, y sólo les vale el canje humanitario, cualquier otra cosa que inventen Uribe y sus medios no les interesa.
17 2 1 K 135
17 2 1 K 135
10 meneos
 

Chávez se ofrece a ir con Sarkozy a buscar a Ingrid Betancourt

El presidente venezolano, Hugo Chávez, informó anoche que habló con su colega francés, Nicolás Sarkozy, a quien le expresó que está dispuesto a acompañarlo en una operación humanitaria para liberar a la ex candidata presidencial colombiana Ingrid Betancourt. Ambos presidentes no descartan trasladarse hasta Colombia para participar de la misión de rescate. El venezolano calificó de "extremadamente complicada" la operación. Aún no hay respuesta de la guerrilla de las FARC sobre una eventual liberación.
7 meneos
 

Sarkozy: "Liberen a Ingrid Betancourt"

Por tercera vez el presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, se dirigió personalmente al jefe de las FARC, Manuel Marulanda, en relación a una de las rehenes de esta guerrilla colombiana, Ingrid Betancourt. En esta ocasión le exige su liberación "inmediata". "Tome ésa decisión,[Ingrid] está en peligro de muerte"
12 meneos
 

Las FARC aseguran que Ingrid Betancourt no será liberada. 'La muerte de Raúl Reyes desvaneció cualquier posibilidad'

'Iván Márquez, uno de los siete jefes del Secretariado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, aseguró el lunes que se desvaneció cualquier posibilidad de "exploración" por la liberación de Ingrid Betancourt. En una carta publicada por Márquez en la Agencia Bolivariana de Prensa, afirma que "ya no habría encuentro con la delegación francesa para explorar la liberación de Ingrid". Por esto se entiende la campaña de presión desatada por Uribe estos días, él queda muy mal, RR era el que negociaba la liberación y ahora ya no la sueltan
11 1 1 K 80
11 1 1 K 80
11 meneos
 

¿Qué es la "leishmaniasis"? Cómo es la enfermedad que atenta contra Ingrid Betancourt

Ingrid Betancourt, que se encuentra secuestrada por las FARC desde hace más de seis años, tuvo que ser trasladada hace un mes a un hospital de la pequeña localidad de Guaviare ubicada en el sur de la selva colombiana a causa de que sufre de hepatitis B y leishmaniasis. ¿Cómo se manifiesta esta enfermedad?, ¿está en peligro la vida de la ex candidata presidencial?
10 1 0 K 77
10 1 0 K 77
16 meneos
 

Vuelve la Esperanza de liberar a a Ingrid Betancourt

Vuelve la esperanza para ingrid betancourt, despues de 6 años secuestrada por las farc, y claramente agotada por una leishmaniasis y hepatitis B. Hoy se ha firmado el intercambio humanitario, que revive la esperanza de que vuelva con vida a casa. Relacionado meneame.net/story/farc-anuncian-liberacion-betancourt-proximas-horas
15 1 0 K 114
15 1 0 K 114
25 meneos
 

Las FARC trasladan a Betancourt a un centro de salud

Las FARC trasladan a Betancourt a un centro de salud La ex candidata presidencial Ingrid Betancourt ha sido atendida en un centro de salud del caserío cercano a donde se encuentra retenida por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), según informó el sacerdote Manuel Mancera.
22 3 1 K 171
22 3 1 K 171
13 meneos
 

'Ingrid Betancourt tiene el aspecto de los niños desnutridos de Somalia'

El defensor del Pueblo colombiano, Volmar Pérez, ha afirmado que las condiciones de salud de Ingrid Betancourt son más difíciles que en noviembre pasado, y advirtió que algunas personas que vieron hace poco a la ex candidata presidencial aseguran que su apariencia física es 'similar a la de niños desnutridos por la hambruna en Somalia'.
12 1 1 K 100
12 1 1 K 100
62 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Uribe enredado y engañando con su guerra mediática: 'NO se sabe nada de las 11 personas que se llevó VIVAS de Ecuador'

Uribe y todas las fuerzas que lo acompañan y apoyan a escala nacional e internacional reaccionaron con una estrategia mediática concertada para distraer y confundir a la opinión pública. Los medios que han acolitado a Uribe en sus mentiras y medias verdades tienen nombre y apellidos. “Más rápido se atrapa a un mentiroso que a un ladrón” ¿dónde están las 11 personas que supuestamente faltan del campamento de Ecuador?: www.rebelion.org/noticia.php?id=64927
56 6 14 K 344
56 6 14 K 344
317 meneos
 

Colombia la vuelve a liar otra vez en la frontera con Ecuador: 'Ejército colombiano tortura y asesina a un civil'

El farmacéutico ecuatoriano Manuel Jiménez, de 35 años, fue asesinado y torturado en el lado adyacente colombiano al ser confundido por el ejército del vecino país con un guerrillero, denunciaron sus familiares. Su primo Julio Jiménez, del poblado Puerto Nuevo, afirmó que a su pariente lo ultimaron, pero poco a poco. Los soldados colombianos matan a uno y después le ponen un uniforme de camuflaje de las FARC para acusarlo de guerrillero, aseveró. ¿Hasta cuándo la impunidad de Uribe vulnerando los DDHH?
169 148 3 K 582
169 148 3 K 582
16 meneos
 

Ingrid, 2214 dìas cautiva de las FARC

Ingrid Betancourt lleva 2214 dìas cautiva de las FARC; la sociedad civil no puede permanecer distraìda ante èsta flagrante violaciòn de los DDHH. Ingrid representa a los cientos de miles que en el mundo padecen por causas polìticas, sociales o religiosas. GRITEMOS con FUERZA en los sordos oidos de las FARC y sus aliados polìticos!!!, exijamos hasta el hartazgo su INMEDIATA LIBERACION. El reclamo no debe DETENERSE. Cada dìa que pasa sin su LIBERACION es una terrible ofensa a la Dignidad Humana: LIBERACION YA!!!; LIBERACION YA!!!; LIBERACION YA!!
14 2 3 K 82
14 2 3 K 82
10 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Guerrilleros de las FARC intentaron violar a Ingrid Betancourt en varias oportunidades

Hoy se confirmo que la ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt, cautiva de las FARC desde hace 6 años, habría sufrido varios intentos de violación por parte de sus secuestradores y de los mismos compañeros secuestrados.
12 meneos
 

"Ingrid Betancourt nunca la van a liberar" dijo hoy un jefe de seguridad de las FARC desmovilizado

Bogotá – El guerrillero desmovilizado que asesinó a "Iván Ríos", uno de los miembros del Secretariado de las FARC se refirió a la ex candidata presidencial colombo-francesa Íngrid Betancourt secuestrada por las FARC en febrero de 2002, dijo que Ingrid es muy rebelde, y señaló que "ni por el verraco" la van a liberar. Tambien dijo que el presidente de Venezuela Hugo Chávez ofreció entregar varios millones de dólares y armas usadas a las FARC.
11 1 0 K 95
11 1 0 K 95
2 meneos
 
2 0 6 K -42
2 0 6 K -42

menéame