La campaña del trending topic #twitterencatala no funcionó porque no se tuvo en cuenta la escalabilidad con la que tenía que crecer la #tt. Además había gran cantidad de noticias internacionales que taparaon rapidamente la convocatoria, el 8-0 del Barça y el hecho de que Andorra no cuenta para #tt locales.

Miles de tuiteros catalanes están llamados a reclamar este sábado a Twitter que habilite la traducción catalana de la aplicación. La piulada (tuit se traduce por piulada en catalán) está convocada a las 20.00 horas y lleva como etiqueta (hashtag) #twitterencatala. El objetivo de la protesta es llamar la atención de los responsables de la compañía estadounidense situándola como tema del momento (trending topic). Los organizadores recuerdan que programas como Tweetdedck o CoTweet permiten tuitear programando el mensaje para una hora concreta.