En su afán por lucir y dar esplendor, la Real Academia de la Lengua Española ha incluido el término Melafo en el diccionario de la lengua. El término se ha incluido tras la presión del catedrático de mayor edad y verdor quien ocupa el asiento de la letra W. Entre cánticos, tifos y confeti, la palabra pasó a ser incluída al léxico castellano.