La vigilancia "secreta, masiva e indiscriminada" llevada a cabo por los servicios de inteligencia y divulgada por Edward Snowden no puede ser justificada con la lucha contra el terrorismo, advierte el comisario de derechos humanos en Europa. En un desafío directo al Reino Unido y otros estados, Nils Muižnieks pide una mayor transparencia y control democrático más fuerte en la manera en que agencias de seguridad vigilan Internet y pide que se publique toda la información sobre la actividad de "Los Cinco Ojos".

Las dos estrellas más mediáticas del grupo Pussy Riot, Maria Aliokhina y Nadezhda Tolokonnikova, han vuelto con un nuevo proyecto. La semana pasada lanzaron un nuevo portal de noticias dedicado a informar sobre temas y acontecimientos relacionados con el sistema penal ruso. MediaZona está asociado con Zona Prava, la fundación de Aliokhina y Tolokonnikova que promueve los derechos de los presos. El conocido periodista ruso Sergei Smirnov hace de editor jefe del nuevo portal. La web ya funciona con apuntes sobre detenciones. Traducción en #1