'Águila Roja' triunfa en la República Islámica, donde sorprende sobre todo por el tratamiento irreverente que da a la religión. La serie llega allí a través de un canal que emite vía satélite en lengua iraní desde Turquía, cuya recepción, a pesar de estar prohibida, es masiva. Entre los escolares iraníes se ha popularizado la coletilla "¡Ay, Dios!", de Satur, para expresar cualquier contrariedad.
