A sólo 2,5 millones de años luz de distancia de la galaxia de Andrómeda, también conocida como M31, realmente está justo tan al lado como grandes galaxias van. Tan cerca y abarcando unos 260.000 años luz, se necesitaron 11 campos de imagen diferentes de telescopio del satélite Galaxy Evolution Explorer (GALEX) para producir este magnífico retrato de la galaxia espiral a la luz ultravioleta.

El telescopio ALMA del Observatorio Europeo Austral (ESO) y otras instituciones ha captado desde Chile una imagen de una galaxia lejana vista a través de una lente gravitatoria que alcanza un nivel de detalle impresionante. Se trata de la galaxia lejana conocida como SDP.81, cuya luz es víctima de un efecto cósmico conocido como lente gravitacional.

Esta imagen de Cassini nos muestra a Júpiter desde un punto de vista poco habitual. Si pudieses flotar justo debajo del gigante gaseoso y mirases hacia arriba, te sorprendería este espectáculo de anillos rojos, marrones y blancos rodeando al difuso polo sur. Las bandas concéntricas multicolor están interrumpidas en varios sitios por importantes sistemas climáticos como la famosa Gran Mancha Roja, visible cerca de la esquina superior izquierda, por caóticas formaciones nubosas y por puntos pálidos. En muchas de estas zonas más claras hay torment