M106: Una galaxia espiral con extraño centro [eng]

¿Qué está sucediendo en el centro de la galaxia espiral M106? Un disco giratorio de estrellas y gas, la apariencia de M106 está dominada por azules brazos espirales y líneas de polvo de color rojo cerca del núcleo, como se muestra en la imagen. El núcleo de M106 brilla intensamente en ondas de radio y rayos X donde se han encontrado chorros gemelos que recorren el largo de la galaxia. Un resplandor central inusual hace M106 uno de los ejemplos más cercanos de la clase de las galaxias Seyfert, donde se cree que grandes cantidades