Siempre es curioso pararse a reflexionar sobre este tipo de expresiones que por costumbre decimos casi sin pensar, especialmente visto desde la perspectiva de alguien que no ha crecido hablando castellano. Y además es algo que también se ve cuando aprendes otras lenguas.
También hubiese estado interesante explicar el origen de las expresiones, al menos por encima.
También hubiese estado interesante explicar el origen de las expresiones, al menos por encima.