Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
La policía francesa ha desplegado una operación en el distrito XVI de París, en los alrededores del consulado de Irán, por la presencia en el interior del edificio de un hombre con un cinturón de explosivos.
|
etiquetas: irán , embajada , paris , explosivos
Puta mierda de titular. Da a entender que los franceses están haciendo lo mismo que los ecuatorianos con la embajada de México.
No sé si lo has visto, ya lo han detenido al parecer (es lo que dice ahora el titular)
Y no es tu culpa, es de la mierda de titular y de quien los deja pasar.
Lo lógico para explicar correctamente habría sido: "La policía francesa interviene en blabla por un individuo que blabla"
No sé si es la secuencia correcta de acontecimientos.
"La policía francesa ha desplegado una operación en el distrito XVI de París, en los alrededores del consulado de Irán, por la presencia en el interior del edificio de un hombre con un cinturón de explosivos."
Pero luego...
"El hombre ha salido del edificio y no se ha constatado la presencia de ningún material explosivo"
La policía se desplegó por la presencia de un hombre con explosivos, que es lo que creían que estaba pasando y por eso actuaron. De todas formas ya han editado la noticia para que quede más claro:
La policía francesa ha desplegado una operación en el distrito XVI de París, en los alrededores del consulado de Irán, por la presencia en el interior del edificio de un individuo sospechoso de llevar un cinturón de explosivos o una granada, [...]
Por cierto, el hombre no llevaba explosivos pero sí que llevaba chaleco con granadas falsas. Supongo que eso también lo han ido añadiendo a lo largo del día, una vez se ha confirmado.