#11 yo soy el dueño de ese blog, la que se está liando... Yo abogo por borrar el usuario al que ha colgado la noticia y que pida perdón públicamente y después quemarle en la hoguera en la plaza del pueblo...
No veo que sea dupe, la noticia que ha puesto #4 sólo es un video yo intento aportar datos al vídeo.
Sobre lo de presentar al PSOE como víctima, lo que quería expresar era más bien que los partidos políticos son cómplices junto con los bancos de los abusos, y que permiten que esto pasen.
#8 Obviamente, tú no te has leído el artículo (por supuesto, yo sí lo he hecho). en fin…
Aunque el estudio no se haya publicado aún supongo que el Sr. Busby conocerá el estudio y podrá hablar sobre él. Supongo que merece algo de credibilidad, hombre, cuando he leído activista ecológico he pensado, malditos como voy a darle un mínimo de credibilidad a estos perroflautas. … Y si has visto su web habrás visto que no es su primer estudio al respecto.
The research project was based on 721 families from Falluja with 4'500 participants - living in both high level and lower level radiation zones. Results were compared to a control group - a sample of the same number of families living in a non radioactive zone in another Arab country. For the purpose of the study he chose three other countries for comparison - Kuwait, Egypt and Jordan.
Creo que debería haber dado el nombre de los 4.500 personas para poder dar crédito a su investigación. Pero de todas maneras es interesante ver cómo te cierras en banda solo al ver de dónde viene la información, seguramente si hubiese puesto el original... bueno eso nunca lo sabremos, pero yo especularé un poco, de lo que me vote Elwing poco me puedo fiar, vamos que siempre me hace el mismo voto.
Por cierto se nota que lo primero que has viso es TerceraInformación al dar el voto, incluso antes de leer el original, si no sabrías que el título original es "Falluja Worse Than Hiroshima " que ya sabes lo que significa.
Pero llevas razón ahora que me he dado cuenta que no ha actualizado su web en los últimos tres años su credibilidad ha quedado por los suelos, discúlpame, a partir de ahora solo confiaré en personas que actualicen su web a menudo.
Por cierto leíste el original, ¿lo has comparado con el traducido por tercera información? ¿Cuál son los errores de traducción que has encontrado?
Alecto, Accorn, Ginger_Fish_109, locadio, jumimape, Elwing, me da mucha pena lo que hacéis, creo que lo hacéis simplemente por se una noticia publicada en tercera información, tal vez debería haber puesto la original en inglés pero pensé que lo mejor sería poner el artículo traducido. Me parecía una noticia interesante, donde habla un especialista sobre lo que pasa en Faluya pero no se por qué la habéis fastidiado. Muy triste vuestro comportamiento.
#2 No se si habrás leido el articulo, pero lo dice un especialista en el tema. El Profesor Busby es científico y Director de Green Audit, así como secretario científico del Comité Europeo sobre Riesgos Radioactivos. Cabe la posibilidad de que ese señor sepa mas que tú.
1. f. Práctica política consistente en ganarse con halagos el favor popular.
2. f. Degeneración de la democracia, consistente en que los políticos, mediante concesiones y halagos a los sentimientos elementales de los ciudadanos, tratan de conseguir o mantener el poder.
No veo que sea dupe, la noticia que ha puesto #4 sólo es un video yo intento aportar datos al vídeo.
Sobre lo de presentar al PSOE como víctima, lo que quería expresar era más bien que los partidos políticos son cómplices junto con los bancos de los abusos, y que permiten que esto pasen.