#26 No, si el significado lo entiendo, pero me gustaría saber por qué me das ese cualificativo. Encontrar el diccionario electrónico de la RAE no es tanta proeza, al fin y al cabo.
O sea, para aclararlo, mi pregunta no es exactamente la misma que la que le hiciste a #0, yo sé qué significa «héroe», lo que no sé es por qué te parezco un héroe. Mí no entender, you know?
#63 te equivocas. no se trata de normalización, eso es otra cosa: es lo que ha sucedido con el gallego, donde antes se hablaba de una forma y ahora se habla de otra.
en "lla tu save" falla el "save" (a menos que esté hablando de guardar ficheros) y el "lla", que no significa nada. es lo que un analfabeto escribiría lo que dice todos los días, a trancas y barrancas. para ser un problema de "normalización" tendría que haber estado aceptado en alguna ocasión o por lo menos no regulado.
#11#16#71#75 Existe un error de traducción en la entradilla de #0 Lo que dice la noticia es que la isla estaría libre de leyes, reglas y códigos morales existentes en otros lugares. No que en la isla no existirían leyes, reglas ni códigos morales...
The idea is for these countries to start from scratch--free from the laws, regulations, and moral codes of any existing place.
#13 La ciudad de Hirosima se eligio precisamente por estar casi intacta, y por cumplir las otras condiciones que se requerian para la prueba:
1) Ser mayores de 3 millas de diámetro
2) Ser un area principalmente urbana
3) Tener colinas circundantes que mejoraban el efecto al evitar la dispersion de la explosion
4) Que no habia ataque planeados para Agosto en el area, con lo que se minimizaba el riesgo de que la bomba acabara en malas manos si algo fallaba
Se buscaba precisamente dos objetivos:
1) Hacer publicidad al arma
2) Forzar las condiciones de redicion de los japoneses a unas mas favorables al atacar al pueblo y no a los militares, produciendo un grave impacto psicologico
Estan transcritas las reuniones de planificacion de objetivos y las biografias de los que los decidieron.
#22 Ya estamos con las comparaciones ingeniosas. Venga, dime en cuál de esos "muros mucho más grandes" hay guardias armados con órdenes de tirar a matar contra cualquiera que intente cruzarlos...
#9 Para que USA no pueda pagar, debe ponerse el mundo de acuerdo en no comprar más dólares, cosa que a corto/medio plazo es dificil que ocurra.
Por ahora yo creo que pueden pagar. Tienen al menos dos recursos. emitir deuda o imprimir dólares. O también gastar menos para que no sea necesaria ninguna de las dos.
La cuestión es que están decidiendo qué hacer. Como dicen en el artículo, los negociadores estarán apurando los plazos para intentar sacar la máxima tajada. Y eso, visto en perspectiva externa, da una imagen de torpeza.
#22#23#32 Si, pobrecitos espanyoles, que tontos somos y que mal lo hacemos todo en comparacion con los maravillosos japoneses... harrrrtaaaa
En España es obligatorio en edificios de nueva construcción desde hace años!!!!
#3 admin 
