Todo es bonito mientras dura, ya sea una amistad, un noviazgo, un matrimonio... Pero, cuando esas relaciones se convierten en <ex>, aún sigue habiendo un enlace entre ambos. ¿Quieren saber cuál es? En la imagen encontrarás la respuesta. Si te gusta este tipo de publicaciones, te invitamos libremente a seguir nuestra página www.facebook.com/todoortografia/

Insistiendo en que es la señora que hace gestos “la que está controlando todo este tema”, Pedro Sánchez ha reconocido que, en sus últimas comparecencias, en las que anunció y amplió el estado de alarma, se limitó a traducir al lenguaje oral lo que decía la intérprete de lengua de signos. “Toda la crisis del coronavirus la gestiona ahora esta señora, yo me limito a repetir lo que dice ella para que lo entienda todo el mundo”, ha dicho esta mañana en una entrevista telefónica.

Siete años y cuatro días

La lingüística Eva Reinisch y su equipo hicieron repetir 60 frases en inglés a varios grupos de estudiantes con los que compartían lengua materna. Una vez que grabaron las locuciones, distorsionaron las voces para que, al escucharlas de nuevo, los propios alumnos no pudiesen identificar cual era la suya. Sin embargo, volvió a confirmarse la hipótesis de partida: los estudiantes consideraban que su inglés era mejor que el del resto de los participantes y, además, lo ubicaban cercano a la pronunciación nativa correcta.

Simpática canción mostrando la variedad del castellano/español en las diversas regiones donde se habla y el cambio de significado de las palabras.

La comunidad de discapacitados auditivos se enfrenta día a día a un mundo lleno de ruidos, sonidos y musicalidad en el que les es difícil comunicarse. Signs Restaurant es uno de los primeros restaurantes del mundo enfocado a este colectivo, y un espacio donde saborear de una buena comida y disfrutar del silencio mientras aprendes un poco más sobre la lengua de signos.

Por alguna razón desconocida el 'Español (España)' deja de estar disponible en Apple TV+ como idioma de doblaje. Tan sólo aparece 'Español latino’

Todos podemos cometer un error ortográfico de vez en cuando, lo que no tiene perdón de Dios es que el rotulista de La Sexta, al que se le supone que tiene la ESO, perpetre el siguiente letrero: “Solo faltaría que Sánchez firmara un acuerdo y luego digera que no lo va a apollar”. A continuación , un compendio de horrores ortográficos.

Barcelona está inmersa en una guerra civil que se lucha calle a calle (y los buenos están perdiendo). Los castellano-parlantes son detenidos y deportados, mientras bandas de menas y latinos campan a sus anchas por las ramblas, violando a las españolas de bien y burlándose de la policía. ¿Sarejevo en los 90? Qué va. Mucho peor. Esta es la imagen aproximada que tienen de la Ciudad Condal los 14.000 miembros del grupo privado de Facebook ‘La verdad sobre nuestro Generalísimo Francisco Franco’.

Gente a la que lo de ponerse un tatuaje o un piercing o un tatuaje no les parece suficiente y llegan incluso a quitarse los pezones.

¿Es lo mismo el valenciano y el catalán? Somos conscientes de que este tema levanta acalorados debates pero ha llegado el momento de dar una respuesta.

Historia de la publicación del mítico juego de rol RuneQuest en España. Runequest fue publicado en castellano por primera vez en octubre de 1988 de manos de JOC Internacional. Esta edición en castellano despertó no pocas críticas. Hoy intentamos analizar cómo se gestó esta primera edición en castellano.

Todo británico que se precie es un consumado actor, de suerte que ninguno es realmente quien es, sino quien finge ser. De ahí la abundancia de excelentes actores británicos y, a diferencia de los españoles, el poco o nulo miedo a hacer el ridículo que muestra la mayoría. Semejante mezcla de teatralidad y desvergüenza viene de lejos y su historia ayuda a entender un poco mejor las peculiaridades del extraño sentido del humor de los británicos

De aquí en adelante nos esperan muchos textos que leer, muchas obras inéditas, muchos tuits, muchos posts en blogs, webs, facebooks y compañía, y tenemos que decir basta. Basta ya del desenfreno animal en contra de las normas ortográficas. Oiga, que ya no pedimos ni siquiera una expresión correcta, un texto que se entienda, una exposición de hechos acorde a las circunstancias y que traslade tal cual lo que se quiere transmitir. No. Ya no. Mire usted. Nos rebajamos a, simple y llanamente, que se escriba bien.

El libro más completo en este campo según el Times...

¿Cuántas veces te has quedado a punto de decir algo o de acordardate del nombre de una persona y has dicho esta frase? Conoce la letológica.

Una espectadora le reclamó a viva voz que hablara en castellano, el público censuró con abucheos tal petición y Serrat, desde el escenario, pidió respeto por la lengua que se habla en este territorio: «Explicarnos en nuestro idioma nos ha costado años de lucha». A continuación, invitó a la señora a abandonar el recinto con el compromiso de que se le abonaría la entrada. Tras las palabras del Nano, tres personas se levantaron de sus asientos y abandonaron la sala.

Arrimadas, líder de Ciudadanos en Cataluña, ha mostrado su indignación por un vídeo del programa de humor Polònia, de TV3, en el que se bromea sobre los castellanohablantes. "Vean esta vergüenza" Así humilla TV3 a los castellanohablantes en Cataluña", ha escrito Arrimadas.

Un grupo de hombres lavan la vajilla con la lengua.

Existen casos médicos atípicos, con un número tan bajo de ejemplos escenificados en la literatura médica, que la mayoría de los expertos solo los han visto en los libros de texto. Esto mismo ocurrió cuando una mujer de 55 años llegó a una consulta con la lengua completamente negra. La mujer tenía la afección conocida como lengua negra vellosa, y aunque podría parecer que es así, no se trata del crecimiento de vello en la lengua.

Entre la amalgama de leyendas urbanas que se comparten alegremente sin constatar su veracidad o no se encuentra una curiosa historia que se sitúa en Virginia hace algo más de dos siglos (en 1794, aunque algunas fuentes, que también comparten esta falsa historia, la sitúan en 1828). Dicho relato es a menudo explicado por personas de origen germano y lo hacen con orgullo y como muestra sobre cómo su lengua (el alemán) estuvo a punto de convertirse en la segunda lengua oficial de los Estado Unidos.

Spain has mastered the complex art of cursing, joder!

Más de 90.000 artículos y más de 200.000 acepciones. Esos son los datos de la última edición del diccionario de la lengua española, correspondiente al año 2014. Pero el léxico de Cervantes, Lorca y compañía es mucho más que esas 93.000 palabras. Sin embargo, en los últimos años la institución se ha puesto las pilas para que más y más nuevas palabras estén en sus páginas. Así, ahora podemos dudar si palabras tan novedosas como ‘postureo’ o ‘Blu-Ray’ comparten espacio con viejas conocidas como ‘almóndiga’ o formatos ya casi viejunos como DVD.

Por favor escuchad este tema de mi maqueta y decidme qué opináis, muchas gracias.